같이

1️⃣ 一緒に

  • 「같이」は「一緒に」という意味で、他の人や物と共に何かをする際に使用します。

▷ 우리 같이 영화를 보러 가자.
(私たち一緒に映画を見に行こう。)

▷ 친구와 같이 공부하고 있어요.
(友達と一緒に勉強しています。)

2️⃣ 同様に

  • 「같이」は「同様に」、「同じように」という意味でも使われます。何かを参照して、そのように行動する際に使用します。

▷ 그녀는 엄마와 같이 아름다워요.
(彼女は母と同様に美しいです。)

▷ 선생님처럼 같이 열심히 공부하겠습니다.
(先生のように一生懸命勉強します。)

💡 ヒント

「같이」は「一緒に」または「同様に」という意味で使われ、他の人や物と共に何かをする際や、何かを参照してそのように行動する際に使用します。副詞なので活用はありません。