가사

1️⃣ 家事

  • 家庭で行われる日常的な仕事の総称。掃除や料理、洗濯などが含まれます。

▷ 韓国語の例文1: 나는 가사를 도와주고 싶어요.
(日本語訳1: 私は家事を手伝いたいです。)

▷ 韓国語の例文2: 가사는 모두가 함께 하는 것이 좋아요.
(日本語訳2: 家事はみんなで分担するのが良いです。)

2️⃣ 歌詞

  • 音楽に乗せて歌う言葉やフレーズのこと。音楽の一部として重要な役割を果たします。

▷ 韓国語の例文1: 이 노래의 가사가 정말 아름답다.
(日本語訳1: この歌の歌詞は本当に美しいです。)

▷ 韓国語の例文2: 가사를 쓰는 것은 쉽지 않아요.
(日本語訳2: 歌詞を書くことは簡単ではありません。)

💡 ヒント

「가사」は日本語で「家事」や「歌詞」を意味する名詞です。家庭で行われる日常的な仕事の総称である「家事」や、音楽に乗せて歌う言葉やフレーズのことを指す「歌詞」の意味を持っています。例えば、「나는 가사를 도와주고 싶어요」は「私は家事を手伝いたいです」、「이 노래의 가사가 정말 아름답다」は「この歌の歌詞は本当に美しいです」という意味になります。