가볍다
1️⃣ 軽い
- 物理的な重さが少ないことを表す。
▷ 이 가방은 가볍다.
（このバッグは軽い。）
▷ 그 책은 가볍다.
（その本は軽い。）
2️⃣ 軽減する
- 負担や圧力が減少することを表す。
▷ 그녀의 말이 나의 스트레스를 가볍게 했다.
（彼女の言葉が私のストレスを軽減した。）
▷ 그는 그의 책임을 가볍게 했다.
（彼は彼の責任を軽減した。）
3️⃣ 軽視する
- 何かを重要でないと見なすことを表す。
▷ 그는 나의 말을 가볍게 여겼다.
（彼は私の言葉を軽視した。）
▷ 우리는 그들의 경고를 가볍게 여겼다.
（私たちは彼らの警告を軽視した。）
📝 活用
現在形
基本形： 가볍다
ハムニダ体： 가볍습니다
ヘヨ体： 가볍어요
パンマル： 가볍어
過去形
基本形： 가볍었다
ハムニダ体： 가볍었습니다
ヘヨ体： 가볍었어요
パンマル： 가볍었어
意志・推量
基本形： 가볍겠다
ハムニダ体： 가볍겠습니다
ヘヨ体： 가볍겠어요
パンマル： 가볍겠어
命令形
ヘヨ体：
パンマル：
否定形
基本形： 가볍지 않다
ハムニダ体： 가볍지 않습니다
ヘヨ体： 가볍지 않아요
パンマル： 가볍지 않아
💡 ヒント
「가볍다」は基本的に「軽い」という意味を持つ動詞ですが、文脈により「軽減する」「軽視する」「軽快だ」という意味も持ちます。物理的な重さだけでなく、感情的な重さや負担を表すのにも使われる多義語です。また、動きが軽やかでスムーズなことを表す表現としても使われます。