가리다
1️⃣ 選ぶ
- 「가리다」は一つまたは複数の選択肢から何かを選択するときに使われます。人、物、場所、行動など、あらゆるものを対象に使うことができます。
▷ 헤어스타일을 가리세요.
(ヘアスタイルを選んでください。)
▷ 커피 종류를 가렸어요.
(コーヒーの種類を選びました。)
2️⃣ 隠す
- 「가리다」は何かを見えなくする、または覆うという意味でも使われます。目、顔、物などを隠すときに使います。
▷ 그는 얼굴을 손으로 가렸어요.
(彼は顔を手で隠しました。)
▷ 창문을 커튼으로 가리세요.
(窓をカーテンで隠してください。)
📝 活用
現在形
基本形: 가리다
ハムニダ体: 가립니다
ヘヨ体: 가려요
パンマル: 가려
過去形
基本形: 가렸다
ハムニダ体: 가렸습니다
ヘヨ体: 가렸어요
パンマル: 가렸어
意志・推量
基本形: 가리겠다
ハムニダ体: 가리겠습니다
ヘヨ体: 가리겠어요
パンマル: 가리겠어
命令形
ヘヨ体: 가리세요
パンマル: 가려
否定形
基本形: 가리지 않다
ハムニダ体: 가리지 않습니다
ヘヨ体: 가리지 않아요
パンマル: 가리지 않아
💡 ヒント
「가리다」は一つまたは複数の選択肢から何かを選ぶ、または何かを見えなくする、覆うという意味を持つ韓国語の動詞です。選ぶ行為や隠す行為を表現する際によく使われます。