하숙
1️⃣ 下宿
- 説明: 自宅以外の場所に一時的に住むこと。食事や家具などが提供される。
▷ 저는 서울에 하숙하고 있습니다.
（私はソウルで下宿しています。）
▷ 하숙 비용이 꽤 비쌉니다.
（下宿料が結構高いです。）
2️⃣ 寄宿
- 説明: 学校や職場などから遠い場所に住む人が一時的に住むこと。寮と似た形態。
▷ 그녀는 하숙집에서 살고 있습니다.
（彼女は寄宿先で生活しています。）
▷ 하숙생들이 많이 모였습니다.
（寄宿生がたくさん集まりました。）
💡 ヒント
「하숙」は名詞で、日本語では「下宿」や「寄宿」を意味します。主に自宅以外の場所で一時的に住むことを指します。学生や遠方から来た人々が使うことが多く、食事や家具などが提供されることが特徴です。また、学校や職場などから遠くに住む人が一時的に住む場合も寄宿と呼ばれます。