무릅쓰다
1️⃣ 危険や困難を顧みず、何かに立ち向かう
- 何か難しいことや危険な状況に対して、恐れずに敢えて挑戦する、覚悟を決めて行動することを意味します。主に強い意志や覚悟を伴う行動に使います。
▷ 큰 위험을 무릅쓰고 산을 오르다.
（大きな危険を顧みず山に登る。）
▷ 불을 무릅쓰고 사람을 구하다.
（火を恐れずに人を助ける。）
2️⃣ 困難や困った状況を乗り越えるために行動する
- 単に恐れずに挑戦するというだけでなく、厳しい状況において最善を尽くす意味でも使われます。
▷ 모든 어려움을 무릅쓰고 목표를 이루다.
（すべての困難を乗り越えて目標を達成する。）
▷ 힘든 상황을 무릅쓰고 일을 계속하다.
（厳しい状況を乗り越えて仕事を続ける。）
📝 活用
現在形
基本形： 무릅쓰다
ハムニダ体： 무릅씁니다
ヘヨ体： 무릅써요
パンマル： 무릅써
過去形
基本形： 무릅썼다
ハムニダ体： 무릅썼습니다
ヘヨ体： 무릅썼어요
パンマル： 무릅썼어
意志・推量
基本形： 무릅쓰겠다
ハムニダ体： 무릅쓰겠습니다
ヘヨ体： 무릅쓰겠어요
パンマル： 무릅쓰겠어
命令形
ヘヨ体： 무릅쓰세요
パンマル： 무릅써
否定形
基本形： 무릅쓰지 않다
ハムニダ体： 무릅쓰지 않습니다
ヘヨ体： 무릅쓰지 않아요
パンマル： 무릅쓰지 않아
💡 ヒント
「무릅쓰다」→ 「危険や困難を顧みずに行動する」「覚悟を決める」何かを達成するために恐れず立ち向かう強い意志を表現する言葉です。