공손하다
1️⃣ 礼儀正しい
- 礼儀正しい行動や態度を示すこと。
▷ 그는 매우 공손한 사람이다.
(彼は非常に礼儀正しい人だ。)
▷ 공손하게 말해주세요.
(礼儀正しく言ってください。)
2️⃣ 丁寧である
- 言葉遣いや態度が丁寧であること。
▷ 공손하게 답변해 주셔서 감사합니다.
(丁寧に返答していただきありがとうございます。)
▷ 그녀는 항상 공손하게 말한다.
(彼女はいつも丁寧に話す。)
📝 活用
現在形
基本形: 공손하다
ハムニダ体: 공손합니다
ヘヨ体: 공손해요
パンマル: 공손해
過去形
基本形: 공손했다
ハムニダ体: 공손했습니다
ヘヨ体: 공손했어요
パンマル: 공손했어
意志・推量
基本形: 공손하겠다
ハムニダ体: 공손하겠습니다
ヘヨ体: 공손하겠어요
パンマル: 공손하겠어
否定形
基本形: 공손하지 않다
ハムニダ体: 공손하지 않습니다
ヘヨ体: 공손하지 않아요
パンマル: 공손하지 않아
💡 ヒント
「공손하다」は主に「礼儀正しい」「丁寧である」という意味を持つ形容詞です。この単語は主に人の態度や行動、言葉遣いに対して使われます。また、韓国語の形容詞は動詞と同じように活用が可能なので、状況や文脈に応じて適切な形に変形させて使用します。