비루함
1️⃣ 貧弱さ
- 自身の力量や資源が不十分であることを指します。
▷ 그녀는 그의 비루함을 무시했다.
(彼女は彼の貧弱さを無視した。)
▷ 비루함은 성공을 방해하는 가장 큰 요인이다.
(貧弱さは成功を妨げる最大の要因である。)
2️⃣ 劣悪さ
- 品質や状態が悪いことを指します。
▷ 그의 작품은 그의 비루함 때문에 거절당했다.
(彼の作品はその劣悪さのために拒否された。)
▷ 그녀는 그의 비루함에 실망했다.
(彼女は彼の劣悪さに失望した。)
💡 ヒント
비루함は、物事が十分でない状態や質が低い状態を指す名詞です。具体的には、力量や資源の不足、品質や状態の劣悪さなどを示します。常に否定的な意味合いを持ちます。