문제
1️⃣ 問題
- 説明: 問題や課題を表す意味で使用されます。
▷ 수학 문제가 어렵다.
(数学の問題が難しい。)
▷ 이 문제를 어떻게 해결해야 할지 모르겠다.
(この問題をどう解決すべきか分からない。)
2️⃣ 問題点
- 説明: 特定の事象や状況で問題となる部分を指す意味で使われます。
▷ 그 프로젝트의 가장 큰 문제는 자금 부족이다.
(そのプロジェクトの最大の問題点は資金不足だ。)
▷ 이 계획의 문제점을 찾아내야 한다.
(この計画の問題点を見つけ出さなければならない。)
💡 ヒント
문제は具体的な問題や難題、またはある状況や事象における問題点を指す名詞です。活用形を覚えることは必要ありませんが、意味の違いに注意して使い分けることが重要です。また、文脈により意味が微妙に変わることもありますので、その点も理解しておくと良いでしょう。