검토

1️⃣ 検討

  • 「검토」は物事を深く考えてみる、または再度見直すという意味で使用されます。

▷ 검토해 볼 문제가 있습니다.
(検討すべき問題があります。)

▷ 이 계획은 좀더 검토가 필요합니다.
(この計画はもう少し検討が必要です。)

2️⃣ 再確認

  • 「검토」はすでに確認した事項を再度確認するという意味でも使用されます。

▷ 검토 후에 답변드리겠습니다.
(再確認した後にお答えします。)

▷ 데이터의 정확성을 검토해야 합니다.
(データの正確性を再確認する必要があります。)

💡 ヒント

「검토」は名詞ですが、「하다」をつけることで動詞としても使用できます。具体的な状況により、「検討する」または「再確認する」の意味で使われます。