균형
1️⃣ バランス
- 一物や一事が他のものや他の事と一致または調和している状態を表す。
▷ 균형을 잃어 넘어졌다.
（バランスを失って倒れた。）
▷ 균형이 좋은 체조 선수가 되고 싶어요.
（バランスが良い体操選手になりたいです。）
2️⃣ 均衡
- 全体が平等に保たれている状態を表す。
▷ 시장의 균형을 유지하기 위해 정부가 개입했다.
（市場の均衡を保つために政府が介入した。）
▷ 균형 있는 식생활은 건강에 좋다.
（均衡の取れた食生活は健康に良い。）
💡 ヒント
균형は名詞で、バランスや均衡という意味を持っています。物理的なバランスを示す場合や、状況や状態が均等に保たれていることを示す場合に使用されます。