변모하다
1️⃣ 変貌する
- 説明: 物事が以前とは全く異なる形や状態に変わること。
▷ 그의 성격이 변모했다.
(彼の性格が変貌した。)
▷ 그녀는 변모하는 과정을 지켜봤다.
(彼女は変貌する過程を見守った。)
2️⃣ 変化する
- 説明: 物事がある状態から別の状態に移ること。
▷ 그 사건은 사람들의 인식을 변모시켰다.
(その事件は人々の認識を変化させた。)
▷ 그의 생각은 변모하고 있다.
(彼の考えは変化している。)
📝 活用
現在形
基本形: 변모하다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 변모해요
パンマル: 변모해
過去形
基本形: 변모했다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 변모했어요
パンマル: 변모했어
意志・推量
基本形: 변모하겠다
ハムニダ体: 변모하겠습니다
ヘヨ体: 변모하겠어요
パンマル: 변모하겠어
命令形
ヘヨ体: 변모하세요
パンマル: 변모해
否定形
基本形: 변모하지 않다
ハムニダ体: 변모하지 않습니다
ヘヨ体: 변모하지 않아요
パンマル: 변모하지 않아
💡 ヒント
변모하다は「変貌する」と「変化する」の二つの意味を持つ動詞で、物事が一定の状態から別の状態に変わることを表します。特に、大きな変化や、以前とは全く異なる状態への変化を表すときに使われます。