정당하다

1️⃣ 正当である

  • この意味では、何かが公正である、または適切であることを表します。

▷ 그녀의 행동은 정당하다.
(彼女の行動は正当だ。)

▷ 이 결정은 정당하다고 생각한다.
(この決定は正当だと考える。)

2️⃣ 妥当である

  • この意味では、何かが適切である、または理にかなっていることを表します。

▷ 그의 주장은 정당하다.
(彼の主張は妥当だ。)

▷ 그녀의 요구는 정당하다.
(彼女の要求は妥当だ。)

📝 活用

現在形

基本形: 정당하다

ハムニダ体: 정당합니다

ヘヨ体: 정당해요

パンマル: 정당해

過去形

基本形: 정당했다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 정당했어요

パンマル: 정당했어

意志・推量

基本形: 정당하겠다

ハムニダ体: 정당하겠습니다

ヘヨ体: 정당하겠어요

パンマル: 정당하겠어

否定形

基本形: 정당하지 않다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 정당하지 않아요

パンマル: 정당하지 않아

💡 ヒント

「정당하다」は、何かが公正である、または適切であることを表す形容詞です。そのため、「公平」や「適切」などの意味合いを持つ英語の単語と同義です。また、「정당하다」は主に公正な行動や適切な決定を表すのに使われます。