휴일

1️⃣ 休日

  • 休日の意味で使われます。日本語で言うところの「休みの日」を指します。

▷ 오늘은 휴일이에요.
(今日は休日です。)

▷ 휴일에는 뭐하실 건가요?
(休日には何をする予定ですか?)

2️⃣ 祝日

  • 祝日の意味でも使われます。日本語で言うところの「祭日」を指します。

▷ 휴일인 광복절에는 어떻게 보내세요?
(祝日の光復節にはどのように過ごしますか?)

▷ 휴일인 설날에는 가족과 함께 보냅니다.
(祝日の旧正月には家族と過ごします。)

💡 ヒント

「휴일」は日本語で「休日」あるいは「祝日」と訳される名詞です。このため、活用形は存在しません。また、日常会話でよく使われ、特定の日が休日であることや、休日に何をする予定であるなどを表現する際に用いられます。