터미널

1️⃣ ターミナル(交通)

  • バスや電車、飛行機などが発着する施設を指す。

▷ 버스 터미널에서 버스를 타고 가세요.
(バスターミナルからバスに乗って行ってください。)

▷ 비행기 터미널에서 비행기를 기다리고 있어요.
(飛行機のターミナルで飛行機を待っています。)

2️⃣ 端末(コンピュータ)

  • コンピュータネットワークに接続された、入力や出力の装置を指す。

▷ 컴퓨터 터미널이 고장났어요.
(コンピュータの端末が故障しました。)

▷ 네트워크 터미널을 확인해주세요.
(ネットワークの端末を確認してください。)

💡 ヒント

「터미널」は日本語で「ターミナル」、「端末」などと訳されます。主に交通機関の発着地を指す「ターミナル」や、コンピュータ関連で使用する「端末」の意味があります。名詞であるため、命令形、意志形、否定形は存在しません。