병
1️⃣ 病気
- 병は、体が正常に機能しない状態や、健康状態が低下した状態を指す言葉です。
▷ 그는 심한 병에 걸렸어요.
(彼は重い病気にかかりました。)
▷ 병으로 인해 그가 병원에 입원했습니다.
(病気のため彼が病院に入院しました。)
2️⃣ ボトル
- 병は、液体を保存するための容器を指す言葉でもあります。
▷ 물병을 가져 가세요.
(水筒を持って行ってください。)
▷ 빈 병을 버렸습니다.
(空のボトルを捨てました。)
💡 ヒント
「병」は韓国語で「病気」または「ボトル」を意味する名詞です。文脈により意味が変わりますので、文の全体的な意味を理解することが大切です。