발전

1️⃣ 発展

  • 説明: 物事が進行してより良い状態になること。

▷ 우리나라의 경제는 계속 발전하고 있다.
(我が国の経済は続けて発展している。)

▷ 이 회사는 기술 발전에 많은 투자를 하고 있다.
(この会社は技術発展に多くの投資をしている。)

2️⃣ 進歩

  • 説明: 物事が前進または向上すること。

▷ 그녀는 한국어 학습에 있어 많은 발전을 보였다.
(彼女は韓国語学習において大きな進歩を見せた。)

▷ 발전 없는 삶은 지루하다.
(進歩のない生活は退屈だ。)

💡 ヒント

「발전」は名詞で、「発展」や「進歩」を意味します。経済や技術、または学習など、物事が進行してより良い状態になることを指します。