데리다
1️⃣ 連れて行く
- 人や物を目的地まで連れて行くという意味です。
▷ 저를 공항에 데려다 주세요.
（私を空港に連れて行ってください。）
▷ 그녀는 아이들을 학교에 데렸어요.
（彼女は子供たちを学校に連れて行った。）
2️⃣ 持って行く
- 何かを持って別の場所へ行くという意味です。
▷ 책을 데리고 학교에 갔어요.
（本を持って学校に行った。）
▷ 지갑을 데리고 나가지 않았어요.
（財布を持って出かけなかった。）
📝 活用
現在形
基本形： 데리다
ハムニダ体： 데립니다
ヘヨ体： 데려요
パンマル： 데려
過去形
基本形： 데렸다
ハムニダ体： 데렸습니다
ヘヨ体： 데렸어요
パンマル： 데렸어
意志・推量
基本形： 데릴
ハムニダ体： 데릴
ヘヨ体： 데릴
パンマル： 데릴
命令形
ヘヨ体： 데리세요
パンマル： 데려
否定形
基本形： 데리지 않다
ハムニダ体： 데리지 않습니다
ヘヨ体： 데리지 않아요
パンマル： 데리지 않아
💡 ヒント
「데리다」は主に「連れて行く」や「持って行く」の意味で使われる韓国語の動詞です。人を連れて行くときや、ある物を持って別の場所に行くときに使われます。また、過去形、未来形、命令形、否定形などの活用形も存在します。