느리다
1️⃣ 遅い
- 説明: 物事が速く進行しない状態を指す。
▷ 버스가 너무 느립니다.
(バスがとても遅いです。)
▷ 우리의 회사는 경쟁사보다 성장이 느립니다.
(私たちの会社は競争相手より成長が遅いです。)
2️⃣ ゆっくりとした
- 説明: 動きや進行がゆったりとしていることを表す。
▷ 그는 말을 느리게 합니다.
(彼は話し方がゆっくりです。)
▷ 그녀는 걸음이 느리다.
(彼女の歩みはゆっくりだ。)
📝 活用
現在形
基本形: 느리다
ハムニダ体: 느립니다
ヘヨ体: 느려요
パンマル: 느려
過去形
基本形: 느렸다
ハムニダ体: 느렸습니다
ヘヨ体: 느렸어요
パンマル: 느렸어
意志・推量
基本形: 느리겠다
ハムニダ体: 느리겠습니다
ヘヨ体: 느리겠어요
パンマル: 느리겠어
否定形
基本形: 느리지 않다
ハムニダ体: 느리지 않습니다
ヘヨ体: 느리지 않아요
パンマル: 느리지 않아
💡 ヒント
「느리다」は、形容詞で「遅い」や「ゆっくりとした」などの意味を持つ単語です。日本語の「遅い」に近いニュアンスを持ち、物事の速度や進行具合が遅い、またはゆっくりとしている状況を表現する際に使います。韓国語の形容詞は、現在形、過去形、意志/推量形、否定形などの活用形がありますので、それぞれ適切に使用することで、さまざまな表現が可能になります。