넘다
1️⃣ 越える
- 具体的な物理的な障害物や境界を越えるときに使います。
▷ 그는 울타리를 넘었다.
（彼はフェンスを越えた。）
▷ 산을 넘어서 강을 만났다.
（山を越えて川に出た。）
2️⃣ 超過する
- 数量や程度がある基準を超えるときに使います。
▷ 온도가 40도를 넘었다.
（気温が40度を超えた。）
▷ 그녀의 실력은 기대를 넘는다.
（彼女の実力は期待を超える。）
📝 活用
現在形
基本形： 넘다
ハムニダ体： 넘습니다
ヘヨ体： 넘어요
パンマル： 넘어
過去形
基本形： 넘었다
ハムニダ体： 넘었습니다
ヘヨ体： 넘었어요
パンマル： 넘었어
意志・推量
基本形： 넘겠다
ハムニダ体： 넘겠습니다
ヘヨ体： 넘겠어요
パンマル： 넘겠어
命令形
ヘヨ体： 넘으세요
パンマル： 넘어
否定形
基本形： 넘지 않다
ハムニダ体： 넘지 않습니다
ヘヨ体： 넘지 않아요
パンマル： 넘지 않아
💡 ヒント
"넘다"は主に「越える」や「超過する」という意味で使われる動詞です。物理的な境界や障害物を越える場合や、数量や程度がある基準を超える場合に使われます。また、その他の意味としては「超越する」、「凌駕する」などもありますが、一般的な会話ではあまり使われません。