꾸다
1️⃣ 夢を見る
- 説明: 日本語の「夢を見る」と同じ意味です。物語や映画の中で主人公が夢を見る場面を表現する際によく使用されます。
▷ 저는 행복한 꿈을 꿨어요.
(私は幸せな夢を見ました。)
▷ 너는 어떤 꿈을 꾸었니?
(あなたはどんな夢を見ましたか。)
2️⃣ 設計する、計画する
- 説明: 「設計する」または「計画する」の意味もあり、具体的な計画や設計を立てる場合に使用されます。
▷ 우리는 새로운 프로젝트를 꾸고 있어요.
(私たちは新しいプロジェクトを計画しています。)
▷ 그는 집을 꾸는 작업에 매우 집중하고 있어요.
(彼は家を設計する作業に非常に集中しています。)
📝 活用
現在形
基本形: 꾸다
ハムニダ体: 꿉니다
ヘヨ体: 꿔요
パンマル: 꿔
過去形
基本形: 꿨다
ハムニダ体: 꿨습니다
ヘヨ体: 꿨어요
パンマル: 꿨어
意志・推量
基本形: 꿀것이다
ハムニダ体: 꿀것입니다
ヘヨ体: 꿀거예요
パンマル: 꿀거야
命令形
ヘヨ体: 꾸세요
パンマル: 꿔
否定形
基本形: 꾸지 않다
ハムニダ体: 꾸지 않습니다
ヘヨ体: 꾸지 않아요
パンマル: 꾸지 않아
💡 ヒント
「꾸다」は主に「夢を見る」または「設計する、計画する」という意味で使われる韓国語の動詞です。日常会話やビジネスシーンなどで幅広く使用されます。