갖다
1️⃣ 持つ
- 手や身体で何かを掴んでいる状態を表す。
▷ 그는 책을 갖고 있다.
（彼は本を持っている。）
▷ 나는 이것을 갖고 싶어.
（私はこれを持ちたい。）
2️⃣ 所有する
- 物や能力、資格などを自分のものとして持っている状態を表す。
▷ 그녀는 많은 돈을 갖고 있다.
（彼女はたくさんのお金を所有している。）
▷ 그는 특별한 능력을 갖고 있다.
（彼は特別な能力を所有している。）
📝 活用
現在形
基本形： 갖다
ハムニダ体： 갖습니다
ヘヨ体： 갖아요
パンマル： 갖어
過去形
基本形： 가졌다
ハムニダ体： 가졌습니다
ヘヨ体： 가졌어요
パンマル：
意志・推量
基本形： 갖겠다
ハムニダ体： 갖겠습니다
ヘヨ体： 갖겠어요
パンマル： 갖겠어
命令形
ヘヨ体： 갖으세요
パンマル： 갖어라
否定形
基本形： 갖지 않다
ハムニダ体： 갖지 않습니다
ヘヨ体： 갖지 않아요
パンマル： 갖지 않아
💡 ヒント
「갖다」は動詞で、「持つ」または「所有する」の意味を持つ単語です。具体的に何かを手に持っている状態を表すこともあり、また、物や能力、資格などを自分のものとして持っている状態も表現します。活用形も多く、状況によって使い分けが可能です。