틈
1️⃣ 隙間
- 物事の間隔や裂け目のことを表します。
▷ 울타리에 틈이 생겼어요.
（フェンスに隙間ができました。）
▷ 그녀는 두 사람 사이의 틈을 이용했다.
（彼女は二人の間の隙間を利用した。）
2️⃣ 空いた時間
- 自由に使える時間や余裕のある時間を指します。
▷ 틈이 나면 책을 읽어요.
（暇があるときは本を読みます。）
▷ 틈날 때마다 그는 연습을 했다.
（空いた時間ごとに彼は練習をした。）
💡 ヒント
「틈」は名詞で、「隙間」または「空いた時間」の意味があります。物理的な空間を示す際や、時間的な余裕を示す際に使われます。例えば、「울타리에 틈이 생겼어요」では物理的な隙間を、「틈이 나면 책을 읽어요」では時間的な余裕をそれぞれ表しています。