차분하다
1️⃣ 落ち着いている
- 説明: 物事に動じない、心が安定している状態を表す。
▷ 그는 항상 차분하게 행동한다.
（彼はいつも落ち着いて行動する。）
▷ 그녀는 상황을 차분하게 대처했다.
（彼女は状況を落ち着いて対処した。）
2️⃣ 穏やかである
- 説明: 静かで、乱れのない状態を表す。
▷ 바다가 차분하다.
（海が穏やかだ。）
▷ 그녀의 목소리는 차분했다.
（彼女の声は穏やかだった。）
📝 活用
現在形
基本形： 차분하다
ハムニダ体： 차분합니다
ヘヨ体： 차분해요
パンマル： 차분해
過去形
基本形： 차분했다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 차분했어요
パンマル： 차분했어
意志・推量
基本形： 차분하겠다
ハムニダ体： 차분하겠습니다
ヘヨ体： 차분하겠어요
パンマル： 차분하겠어
否定形
基本形： 차분하지 않다
ハムニダ体： 차분하지 않습니다
ヘヨ体： 차분하지 않아요
パンマル： 차분하지 않아
💡 ヒント
「차분하다」は、日本語で「落ち着いている」「穏やかである」という意味を持つ形容詞です。例えば、「彼はいつも落ち着いて行動する」「海が穏やかだ」などの文脈で使用されます。形容詞であるため、現在形、過去形、意志/推量形、否定形の各形を持ちます。