외래어
1️⃣ 外来語としての외래어
- 외래어は、他の言語から借用された語彙を指す。これは英語、中国語、日本語など、さまざまな言語からの借用語を含む。
▷ 이 커피숍에서는 외래어를 사용하지 않아요.
(このコーヒーショップでは外来語を使いません。)
▷ 외래어를 한글로 바꾸는 것이 좋다고 생각해요.
(外来語をハングルに変えることが良いと思います。)
💡 ヒント
韓国語の「외래어」は、他の言語から借用された語彙を指す名詞です。英語の「loanword」や日本語の「外来語」に相当します。例えば、英語から取り入れた「커피」(コーヒー)、日本語から取り入れた「アニ메」(アニメ)などが外来語となります。また、この単語自体が名詞であるため、活用形は存在形を基に作られます。