언론
1️⃣ メディア
- 韓国では、テレビ、ラジオ、新聞、インターネットなどの情報を伝達する手段を指す。
▷ 언론은 사회의 견학적 역할을 한다.
(メディアは社会の監視的な役割を果たす。)
▷ 그녀는 언론에서 많은 주목을 받았다.
(彼女はメディアから多くの注目を受けた。)
2️⃣ 報道
- 新聞やテレビなどのメディアによる情報の発表や伝達を指す。
▷ 언론은 정확한 정보를 전달하는 것이 중요하다.
(報道においては正確な情報を伝達することが重要だ。)
▷ 그 사건은 언론에 크게 보도되었다.
(その事件は報道で大きく取り上げられた。)
💡 ヒント
「언론」はメディアや報道という意味を持つ韓国語の名詞です。韓国では、社会の情報を伝達する手段や情報の発表を指す言葉として使用されます。