알아듣다
1️⃣ 理解する
- 説明: 知識や情報を頭に入れ、それが何を意味するかを把握すること。
▷ 그의 말을 알아들었어요.
(彼の言葉を理解しました。)
▷ 이 문제를 알아듣는 데 시간이 걸렸어요.
(この問題を理解するのに時間がかかりました。)
2️⃣ 聞き取る
- 説明: 言葉を正しく耳で捉え、その意味を理解すること。
▷ 그녀는 제 말을 잘 알아듣지 못했어요.
(彼女は私の言葉をうまく聞き取れませんでした。)
▷ 그의 발음은 알아듣기 어려워요.
(彼の発音は聞き取りにくいです。)
📝 活用
現在形
基本形: 알아듣다
ハムニダ体: 알아듭니다
ヘヨ体: 알아듣어요
パンマル: 알아듣어
過去形
基本形: 알아들었다
ハムニダ体: 알아들었습니다
ヘヨ体: 알아들었어요
パンマル: 알아들었어
意志・推量
基本形: 알아듣겠다
ハムニダ体: 알아듣겠습니다
ヘヨ体: 알아듣겠어요
パンマル: 알아듣겠어
命令形
ヘヨ体: 알아듣으세요
パンマル: 알아듣어라
否定形
基本形: 알아듣지 않다
ハムニダ体: 알아듣지 않습니다
ヘヨ体: 알아듣지 않아요
パンマル: 알아듣지 않아
💡 ヒント
"알아듣다"は主に「理解する」と「聞き取る」の2つの意味を持つ動詞で、日常会話や文章などさまざまな場面で使用されます。そのため、この単語を理解し、適切に使えるようになることは韓国語学習において重要です。また、その活用形もしっかりと覚え、自然な韓国語表現を身につけましょう。