안부
1️⃣ 様子
- 説明: 物事や人の状態や様子を指す言葉です。
▷ 안부를 물어봐 주세요.
（様子を聞いてください。）
▷ 그녀의 안부가 어떤지 알고 싶어요.
（彼女の具合がどうなのか知りたいです。）
2️⃣ 具合
- 説明: 特に健康状態を指す言葉として使用されます。
▷ 아버지의 안부가 걱정돼요.
（父の具合が心配です。）
▷ 그의 안부가 좋지 않아요.
（彼の具合が良くありません。）
3️⃣ 近況
- 説明: 最近の出来事や状況を指す言葉として使用されます。
▷ 친구의 안부를 물어봤어요.
（友達の近況を尋ねました。）
▷ 그의 안부를 전해 들었어요.
（彼の近況を聞きました。）
💡 ヒント
「안부」は「様子」、「具合」、「近況」を意味する名詞で、主に人の状態や健康状態、最近の出来事や状況を尋ねる際に使用します。例えば、「안부를 물어봐 주세요」は「様子を聞いてください」、「아버지의 안부가 걱정돼요」は「父の具合が心配です」、「친구의 안부를 물어봤어요」は「友達の近況を尋ねました」となります。