숨다
1️⃣ 隠れる
- ある場所や物の後ろなどに身を隠すこと。
▷ 누군가가 오기 전에 숨어야 해요.
(誰かが来る前に隠れなければなりません。)
▷ 나는 나무 뒤에 숨었어.
(私は木の後ろに隠れました。)
2️⃣ 息を止める
- 息を吸わずにいる状態。
▷ 그는 물 속에서 숨을 참았다.
(彼は水中で息を止めました。)
▷ 나는 숨을 참고 기다렸어.
(私は息を止めて待ちました。)
📝 活用
現在形
基本形: 숨다
ハムニダ体: 숨습니다
ヘヨ体: 숨어요
パンマル: 숨어
過去形
基本形: 숨었다
ハムニダ体: 숨었습니다
ヘヨ体: 숨었어요
パンマル: 숨었어
意志・推量
基本形: 숨겠다
ハムニダ体: 숨겠습니다
ヘヨ体: 숨겠어요
パンマル: 숨겠어
命令形
ヘヨ体: 숨으세요
パンマル: 숨어라
否定形
基本形: 숨지 않다
ハムニダ体: 숨지 않습니다
ヘヨ体: 숨지 않아요
パンマル: 숨지 않아
💡 ヒント
「숨다」は、「隠れる」または「息を止める」の意味を持つ韓国語の動詞です。文脈によって使い方が変わるので、具体的な使い方を理解するためには例文を参照してください。また、様々な活用形も覚えて、自然な韓国語表現を身につけましょう。