수준

1️⃣ レベル

  • この単語は、ある物事の程度や質を示す際に使います。

▷ 이 수업의 수준은 매우 높다.
(この授業のレベルは非常に高い。)

▷ 그녀의 한국어 수준은 초보자이다.
(彼女の韓国語のレベルは初心者だ。)

2️⃣ 水準

  • この単語は、一定の基準や水準を示す際に使います。

▷ 우리나라의 경제 수준은 세계에서 상위권에 속한다.
(我が国の経済水準は世界で上位に位置している。)

▷ 이 도시의 생활 수준은 매우 높다.
(この都市の生活水準は非常に高い。)

💡 ヒント

「수준」は名詞で、レベルや水準という意味があります。形容詞や動詞のように活用はありませんが、「이다」を使用して現在形、過去形、意志・推量形、否定形を表現します。ある物事の程度や質、または一定の基準を示す際に使うことができます。