수명
1️⃣ 寿命
- 寿命とは、生物が生まれてから死ぬまでの時間または期間を指します。
▷ 너의 수명이 얼마나 남았는지 알아?
（あなたの寿命がどれくらい残っているか知ってる？）
▷ 그의 수명은 80년이었다.
（彼の寿命は80年だった。）
2️⃣ 耐用年数
- 耐用年数とは、製品や設備などが原則として使用可能であると予想される期間を指します。
▷ 이 제품의 수명은 얼마나 됩니까?
（この製品の耐用年数はどれくらいですか？）
▷ 그 차의 수명은 이미 다한 것 같다.
（その車の耐用年数はもう尽きたようだ。）
💡 ヒント
「수명」は、生物の生死を計る期間や製品の耐用年数を表す名詞です。生物の寿命を表すときと製品の耐用年数を表すときとで、その使い方は異なります。生物の寿命を表す場合、その生物の生まれてから死ぬまでの期間を指すのに対し、製品の耐用年数を表す場合、その製品が使用可能とされる期間を指します。