상담자

1️⃣ カウンセラー

  • 「상담자」という単語は、個々の問題について話し合い、アドバイスを提供する専門家、特に心理カウンセラーを指すことが多いです。

▷ 상담자가 그녀를 위로했다.
(カウンセラーが彼女を慰めた。)

▷ 그는 상담자의 도움을 받았다.
(彼はカウンセラーの助けを受けた。)

2️⃣ コンサルタント

  • ビジネス分野や特定の専門分野において、「상담자」は、アドバイスを提供する専門家、つまりコンサルタントを指すこともあります。

▷ 그 회사는 상담자를 고용했다.
(その会社はコンサルタントを雇った。)

▷ 상담자는 우리에게 새로운 전략을 제시했다.
(コンサルタントが私たちに新しい戦略を提案した。)

💡 ヒント

「상담자」はカウンセラーやコンサルタントを指す名詞で、専門的なアドバイスを提供する人を指します。心理的な支援が必要なときや、ビジネス戦略の立案など、専門的な知識が必要な場面で使用されます。