벌리다
1️⃣ 開く
- 説明: 物理的に空間を開くこと
▷ 문을 벌렸다.
(ドアを開けた。)
▷ 입을 벌리지 마세요.
(口を開けないでください。)
2️⃣ 稼ぐ
- 説明: 金銭的な収益を得ること
▷ 많은 돈을 벌었다.
(たくさんのお金を稼いだ。)
▷ 그는 한 달에 얼마나 벌어요?
(彼は一か月にどれくらい稼ぎますか?)
📝 活用
現在形
基本形: 벌리다
ハムニダ体: 벌립니다
ヘヨ体: 벌려요
パンマル: 벌려
過去形
基本形: 벌렸다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 벌렸어요
パンマル: 벌렸어
意志・推量
基本形: 벌릴것이다
ハムニダ体: 벌릴것입니다
ヘヨ体: 벌릴거예요
パンマル: 벌릴거야
命令形
ヘヨ体: 벌리세요
パンマル: 벌려
否定形
基本形: 벌리지 않다
ハムニダ体: 벌리지 않습니다
ヘヨ体: 벌리지 않아요
パンマル: 벌리지 않아
💡 ヒント
「벌리다」は開く、稼ぐの意味があります。使い方により、物理的な空間を開くこと、金銭的な収益を得ることの意味があります。例えば、「문을 벌렸다(ドアを開けた)」のように物理的な空間を開く意味で使うことができます。また、「많은 돈을 벌었다(たくさんのお金を稼いだ)」のように金銭的な収益を得る意味で使うこともできます。