미치다
1️⃣ 狂う
- 心的または行動的に正常を失う状態を表す。
▷ 그 사람은 슬픔에 미쳤어요.
（その人は悲しみに狂っていました。）
▷ 미치지 않게 조심해라.
（狂わないように気をつけて。）
2️⃣ 非常になる
- ある状態が極度になることを表す。
▷ 날씨가 미치도록 더워요.
（天気が非常に暑いです。）
▷ 미치도록 그를 사랑해요.
（彼を非常に愛しています。）
📝 活用
現在形
基本形： 미치다
ハムニダ体： 미칩니다
ヘヨ体： 미쳐요
パンマル： 미쳐
過去形
基本形： 미쳤다
ハムニダ体： 미쳤습니다
ヘヨ体： 미쳤어요
パンマル： 미쳤어
意志・推量
基本形： 미치겠다
ハムニダ体： 미치겠습니다
ヘヨ体： 미치겠어요
パンマル： 미치겠어
命令形
ヘヨ体： 미치세요
パンマル： 미쳐
否定形
基本形： 미치지 않다
ハムニダ体： 미치지 않습니다
ヘヨ体： 미치지 않아요
パンマル： 미치지 않아
💡 ヒント
韓国語の「미치다」は日本語で「狂う、非常になる」などの意味を持つ動詞です。心的または行動的に正常を失う状態を表すこともありますし、ある状態が極度になることを表すこともあります。具体的な状況により使い方が変わるため、文脈を理解することが大切です。