드라이

1️⃣ ドライ(乾燥)

  • 説明: 韓国語の「드라이」は英語のドライから来ており、乾燥させることや乾かすことを意味します。主に洗濯物や髪の毛を乾燥させる際に使われます。

▷ 머리를 드라이 해주세요.
(髪をドライしてください。)

▷ 세탁물 드라이가 완료되었습니다.
(洗濯物のドライが完了しました。)

2️⃣ ドライ(ドライクリーニング)

  • 説明: 韓国では洗濯ではなく、専門のクリーニング店で洗うことを「드라이」(ドライ)と呼びます。これは英語のドライクリーニングから来ています。

▷ 옷을 드라이에 내놓았어요.
(服をドライクリーニングに出しました。)

▷ 드라이한 옷을 찾으러 가야 해요.
(ドライクリーニングした服を取りに行かなければなりません。)

💡 ヒント

: