돌려주다
1️⃣ 返す
- 物品や金などを元の所有者に戻すことを指す。
▷ 이 돈을 그에게 돌려주다.
（このお金を彼に返す。）
▷ 그녀에게 돌려주다 그녀의 책을.
（彼女の本を彼女に返す。）
📝 活用
現在形
基本形： 돌려주다
ハムニダ体： 돌려줍니다
ヘヨ体： 돌려줘요
パンマル： 돌려줘
過去形
基本形： 돌려줬다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 돌려줬어요
パンマル： 돌려줬어
意志・推量
基本形： 돌려주겠다
ハムニダ体： 돌려주겠습니다
ヘヨ体： 돌려주겠어요
パンマル： 돌려주겠어
命令形
ヘヨ体： 돌려주세요
パンマル： 돌려줘
否定形
基本形： 돌려주지 않다
ハムニダ体： 돌려주지 않습니다
ヘヨ体： 돌려주지 않아요
パンマル： 돌려주지 않아
💡 ヒント
「돌려주다」は物や金などを元の所有者に戻すという意味を持つ動詞です。「돌다」は回るという意味、「주다」は与えるという意味があり、それらが合わさって「돌려주다」が「返す」という意味を持つようになりました。言葉の構造からも、自分が一時的に持っていたものを元の場所に戻すというニュアンスが感じられます。