대개

1️⃣ たいてい

  • この言葉は、何かがほとんどの場合、または通常どおりに起こることを表します。

▷ 그는 대개 일찍 자러 간다.
(彼はたいてい早く寝る。)

▷ 나는 대개 아침에 운동한다.
(私はたいてい朝に運動する。)

2️⃣ ほとんど

  • この言葉は、何かが非常に多い割合または程度で存在、発生、または行われることを表します。

▷ 대개의 사람들이 그의 의견에 동의했다.
(ほとんどの人々が彼の意見に同意した。)

▷ 대개의 경우에 그 방법이 효과적이다.
(ほとんどの場合、その方法は効果的だ。)

💡 ヒント

「대개」は韓国語で「たいてい」や「ほとんど」を意味する副詞です。何かがほとんどの場合、または通常どおりに起こることや、何かが非常に多い割合または程度で存在、発生、または行われることを表すときに使用します。