당하다
1️⃣ 被る
- 説明: 直接的または間接的に何かを受ける、または何かに影響を受けることを表す。
▷ 나는 비를 당했다.
(私は雨に降られた。)
▷ 그는 사고를 당했다.
(彼は事故に遭った。)
2️⃣ 受ける
- 説明: 特定の行動や影響を受けることを表す。
▷ 그는 큰 손실을 당했다.
(彼は大きな損失を受けた。)
▷ 나는 그의 비난을 당했다.
(私は彼の非難を受けた。)
📝 活用
現在形
基本形: 당하다
ハムニダ体: 당합니다
ヘヨ体: 당해요
パンマル: 당해
過去形
基本形: 당했다
ハムニダ体: 당했습니다
ヘヨ体: 당했어요
パンマル: 당했어
意志・推量
基本形: 당하겠다
ハムニダ体: 당하겠습니다
ヘヨ体: 당하겠어요
パンマル: 당하겠어
命令形
ヘヨ体: 당하세요
パンマル: 당해라
否定形
基本形: 당하지 않다
ハムニダ体: 당하지 않습니다
ヘヨ体: 당하지 않아요
パンマル: 당하지 않아
💡 ヒント
韓国語の「당하다」は主に「被る」や「受ける」の意味を持つ動詞です。何かを直接的または間接的に受ける、または何かに影響を受ける状況を表現する際に使用されます。また、特定の行動や影響を受けることを表す際にも使用されます。活用形を覚えることで、さまざまな文脈での使用が可能となります。