답답하다
1️⃣ 苦しく感じる
- 何かに圧迫されたり、窮屈さを感じる状態を表します。
▷ 그녀는 그의 태도에 답답해했다.
（彼女は彼の態度に苦しく感じた。）
▷ 집에만 있으니 답답하다.
（家にばかりいると苦しい。）
2️⃣ 違和感がある
- 何かが適切でないと感じる場合や、何かが違うと感じる場合に使います。
▷ 그의 말이 답답하다.
（彼の話が違和感がある。）
▷ 이런 상황이 답답하다.
（このような状況は違和感がある。）
3️⃣ イライラする
- 何かが思うように進まないときや、何かが理解できないときに使います。
▷ 아무것도 못하고 있어서 답답하다.
（何もできずにいるのでイライラする。）
▷ 그의 장난이 답답하다.
（彼の冗談がイライラする。）
📝 活用
現在形
基本形： 답답하다
ハムニダ体： 답답합니다
ヘヨ体： 답답해요
パンマル： 답답해
過去形
基本形： 답답했다
ハムニダ体： 답답했습니다
ヘヨ体： 답답했어요
パンマル： 답답했어
意志・推量
基本形： 답답하겠다
ハムニダ体： 답답하겠습니다
ヘヨ体： 답답하겠어요
パンマル： 답답하겠어
否定形
基本形： 답답하지 않다
ハムニダ体： 답답하지 않습니다
ヘヨ体： 답답하지 않아요
パンマル： 답답하지 않아
💡 ヒント
「답답하다」は主に3つの意味を持つ形容詞です。具体的な感情や状態を表すため、文脈によって適切な意味を選び使用することが重要です。