단속
1️⃣ 取締り
- 警察などが法律違反を取り締まることを指す。
▷ 경찰이 과속을 단속하다.
（警察がスピード違反を取り締まる。）
▷ 담배 흡연 단속이 강화되었다.
（タバコの喫煙取り締まりが強化された。）
2️⃣ 監督
- 組織や人々の行動を監視し、制御することを指す。
▷ 교육부가 학교의 교육 품질을 단속하다.
（教育省が学校の教育品質を監督する。）
▷ 환경 보호 단속이 필요하다.
（環境保護の監督が必要だ。）
3️⃣ 制裁
- 不適切または不法行為に対する罰または制裁を指す。
▷ 정부가 위법 건설에 대해 단속하다.
（政府が違法建設に対して制裁を加える。）
▷ 국제 사회가 핵 실험에 대해 단속하다.
（国際社会が核実験に対して制裁を加える。）
💡 ヒント
「단속」は、取締り、監督、制裁という意味を持つ名詞です。警察や政府が法律違反を取り締まる行為や、組織や人々の行動を監視し、制御する行為を指すことが多いです。また、不適切または不法行為に対する罰または制裁の意味もあります。