다가오다
1️⃣ 近づく
- あるもの、人、場所等が目の前、もしくは自分の近くに来るという意味です。
▷ 그녀가 저에게 다가옵니다.
（彼女が私に近づいてきます。）
▷ 자동차가 다가온다.
（車が近づいてくる。）
2️⃣ 訪れる
- ある事象、時間、季節などが来る、到来するという意味です。
▷ 여름이 다가옵니다.
（夏が近づいてきます。）
▷ 시험이 다가온다.
（試験が近づいてきます。）
📝 活用
現在形
基本形： 다가오다
ハムニダ体： 다가옵니다
ヘヨ体： 다가와요
パンマル： 다가와
過去形
基本形： 다가왔다
ハムニダ体： 다가왔습니다
ヘヨ体： 다가왔어요
パンマル： 다가왔어
意志・推量
基本形： 다가오겠다
ハムニダ体： 다가오겠습니다
ヘヨ体： 다가오겠어요
パンマル： 다가오겠어
命令形
ヘヨ体： 다가오세요
パンマル： 다가와라
否定形
基本形： 다가오지 않다
ハムニダ体： 다가오지 않습니다
ヘヨ体： 다가오지 않아요
パンマル： 다가오지 않아
💡 ヒント
韓国語の「다가오다」は日本語で「近づく」「訪れる」などの意味を持つ動詞です。物理的な距離が縮まる様子や時間的な接近を表すのに使われます。活用形に注意しながら使いこなしましょう。