냉방병

1️⃣ エアコン病

  • エアコンなどの冷房機器を長時間使用した結果、体調を崩す現象を指す。

▷ 집에서 냉방병에 걸렸어요.
(家でエアコン病になりました。)

▷ 냉방병을 예방하는 방법을 알려주세요.
(エアコン病を予防する方法を教えてください。)

💡 ヒント

「냉방병」は、エアコンや冷房設備の使用によって引き起こされる体調不良を指す韓国語の単語です。「냉방」は冷房を、「병」は病気を意味します。したがって、「冷房病」または「エアコン病」と訳すことができます。この単語は主に夏季に使用され、長時間の冷房使用による頭痛、めまい、関節痛などの症状を表します。