꼼꼼히
1️⃣ 丹念に
- 꼼꼼히とは、何かを行う際に細部まで気をつけて、慎重に行う様子を表す副詞です。
▷ 그녀는 일을 꼼꼼히 한다.
（彼女は仕事を丹念にこなす。）
▷ 이 계약서를 꼼꼼히 읽어 보세요.
（この契約書を丹念に読んでみてください。）
2️⃣ 入念に
- 꼼꼼히とは、細部まで念入りに確認し、手抜かりなく行う様子を表す副詞です。
▷ 꼼꼼히 준비해야 한다.
（入念に準備しなければならない。）
▷ 그는 항상 꼼꼼히 체크한다.
（彼は常に入念にチェックする。）
💡 ヒント
꼼꼼히は、何かを行う際に細部まで気をつけて、慎重に行う様子を表す副詞です。日本語では「丹念に」や「入念に」などと訳されます。例えば、仕事を丹念にこなす、入念に準備するなど、細部まで手抜かりなく行う様子を表現する際に使用します。