그리워하다
1️⃣ 恋しいと感じる
- ある人や物事が恋しいと感じることを表す。
▷ 너를 너무 그리워해.
(君がとても恋しい。)
▷ 그의 부재를 그리워했다.
(彼の不在を恋しく思った。)
2️⃣ 寂しく思う
- ある人や物事が不在で寂しいと感じることを表す。
▷ 그는 그의 고향을 그리워했다.
(彼は故郷を恋しく思った。)
▷ 그녀는 그녀의 친구들을 그리워했다.
(彼女は友達を寂しく思った。)
📝 活用
現在形
基本形: 그리워하다
ハムニダ体: 그리워합니다
ヘヨ体: 그리워해요
パンマル: 그리워해
過去形
基本形: 그리워했다
ハムニダ体: 그리워했습니다
ヘヨ体: 그리워했어요
パンマル: 그리워했어
意志・推量
基本形: 그리워하겠다
ハムニダ体: 그리워하겠습니다
ヘヨ体: 그리워하겠어요
パンマル: 그리워하겠어
命令形
ヘヨ体: 그리워하세요
パンマル: 그리워해라
否定形
基本形: 그리워하지 않다
ハムニダ体: 그리워하지 않습니다
ヘヨ体: 그리워하지 않아요
パンマル: 그리워하지 않아
💡 ヒント
「그리워하다」は、人や物事が恋しい、または寂しいと感じるときに使われる韓国語の動詞です。感情を表現する際によく使用されます。