겹치다
1️⃣ 重なる
- 物事が一部または全体が同じ位置に存在することを表す。
▷ 그림의 색들이 겹쳐서 아름다운 조화를 이루고 있다.
（絵の色彩が重なり合って美しい調和を成している。）
▷ 회의 시간이 겹쳐서 하나를 취소해야 했다.
（会議の時間が重なったため、一つをキャンセルしなければならなかった。）
2️⃣ かぶる
- 同じ時間や場所、状況などで2つ以上の事象が同時に起こることを表す。
▷ 우리의 휴가일정이 겹쳐서 같이 여행을 가기로 했다.
（私たちの休暇の予定がかぶったので、一緒に旅行することにした。）
▷ 내 생일이 시험기간과 겹쳐서 친구들이 축하해주러 오지 못했다.
（私の誕生日が試験期間とかぶって、友達が祝いに来られなかった。）
📝 活用
現在形
基本形： 겹치다
ハムニダ体： 겹칩니다
ヘヨ体： 겹쳐요
パンマル： 겹쳐
過去形
基本形： 겹쳤다
ハムニダ体： 겹쳤습니다
ヘヨ体： 겹쳤어요
パンマル： 겹쳤어
意志・推量
基本形： 겹칠
ハムニダ体： 겹칠
ヘヨ体： 겹칠
パンマル： 겹칠
命令形
ヘヨ体： 겹치세요
パンマル： 겹쳐
否定形
基本形： 겹치지 않다
ハムニダ体： 겹치지 않습니다
ヘヨ体： 겹치지 않아요
パンマル： 겹치지 않아
💡 ヒント
「겹치다」は動詞で、「重なる」「かぶる」という意味を持っています。それぞれの意味については、物事が一部または全体が同じ位置に存在すること、または同じ時間や場所、状況などで2つ以上の事象が同時に起こることを指します。この単語は日常生活で頻繁に使用され、特にスケジュールの調整や複数の事象が同時に起こる状況を説明する際に便利です。