걔
1️⃣ 彼/彼女
- 説明: 他の人を指すときに用いられる非公式の表現です。
▷ 韓国語の例文1: 걔가 오늘 학교에 안 왔어.
（日本語訳1: 彼/彼女は今日、学校に来なかった。）
▷ 韓国語の例文2: 걔는 언제나 친절해.
（日本語訳2: 彼/彼女はいつも親切だ。）
2️⃣ それ
- 説明: 特定の物を指すときに用いられる非公式の表現です。
▷ 韓国語の例文1: 걔는 누구의 것이야?
（日本語訳1: それは誰のもの？）
▷ 韓国語の例文2: 걔를 가져가.
（日本語訳2: それを持って行きな。）
💡 ヒント
「걔」は非公式の代名詞で、日常会話や口語表現でよく使われます。「彼/彼女/それ」の意味を持ちますが、語彙自体が非常にカジュアルなため、公式な場では使用を控えるべきです。