갚다
1️⃣ 返す
- 何かを人に返すという意味があります。特に、借りたものを返すというニュアンスが含まれています。
▷ 韓国語の例文1
（돈을 갚았어요.）
▷ 日本語訳1
（お金を返しました。）
2️⃣ 報復する
- 何かを受けた後に、同じことを相手に返すという意味があります。
▷ 韓国語の例文1
（그는 친구에게 갚았어요.）
▷ 日本語訳1
（彼は友人に報復しました。）
📝 活用
現在形
基本形： 갚다
ハムニダ体： 갚습니다
ヘヨ体： 갚아요
パンマル： 갚아
過去形
基本形： 갚았다
ハムニダ体： 갚았습니다
ヘヨ体： 갚았어요
パンマル： 갚았어
意志・推量
基本形： 갚겠다
ハムニダ体： 갚겠습니다
ヘヨ体： 갚겠어요
パンマル： 갚겠어
命令形
ヘヨ体： 갚으세요
パンマル： 갚어
否定形
基本形： 갚지 않다
ハムニダ体： 갚지 않습니다
ヘヨ体： 갚지 않아요
パンマル： 갚지 않아
💡 ヒント
"갚다"は主に「返す」や「報復する」という意味を持つ動詞です。特に、「借りた物を返す」というニュアンスが含まれています。また、「報復する」の意味では、何かを受けた後で、同じことを相手に返すという意味になります。「갚다」の活用は比較的単純で、例えば、現在形は「갚다」、過去形は「갚았다」、意志・推量形は「갚겠다」などとなります。